The Hamlet Project

This is an interesting repetition. Usually a repetition happens within the line and this one sandwiches a line from Hamlet. But because Laertes doesn’t hear Hamlet – it really is an internal repetition for him. That is, as far as Laertes is concerned, he just says this line twice in a row.
Is he asking different people or asking the priest twice, one more forcefully than the other?