Have Marcellus and Hamlet had a beer together?
Are they buddies?
Marcellus is always played as a guard
Or a nightwatchman
Or a captain
But what if he were also a friend of Hamlet’s
Brought to the parapets first
Because of his connection to the prince.
Then Marcellus goes to the next closest friend
(but also the one who hasn’t seen the prince yet) and gets a double confirmation. It is
Marcellus after all who knows where to find Hamlet conveniently. It is Marcellus who
Brings these people together.
What if they’re all friends somehow?
If so –
What happens to Marcellus?
After they see the ghost again
He disappears from the play.
He is sworn to silence and then vanishes.
Does he take off because the secret of a ghost and murder and an impassioned prince become too much for him?
Is Marcellus shaken so absolutely by this visitor from the other side
That he hops a boat to Asia to train as a mystic?
Where does Marcellus go?
Where has he been?
Author: erainbowd
My good lord!
My edition of the play has an exclamation mark here.
There are relatively few exclamation marks in the texts. They seem
Bossy sometimes. Like they’re ordering an actor what to do or feel.
This one here, though, makes me laugh –
It makes me read Marcellus’ response to Hamlet as surprise – like
He’s startled him somehow and he’s thrown his hands to his face
In shock and saying “Good god!”
It implies, for me a sort of over-enthusiasm
For Marcellus to Hamlet.
This is punctuation, however (and it is an editor’s choice) – for this
I’d need to get all text geeky and look at a folio and both quartos
To even begin to guess if Shakespeare himself put that exclamation there.
Many a scholar will tell you to ignore all punctuation and I mostly do (even in my own writing – punctua – wha?) But this is one captivating exclamation work because it seems to say something
The words alone
Wouldn’t.
Marcellus?
Is that you?
Where you been, buddy?
Haven’t seen you round the palace lately.
How’s the wife?
Really? How soon?
I didn’t realize you two knew each other
O and this guy –
What up, Marcellus?
(What’s this guy’s name again?)
What are you doing on night shift?
My dad would never have asked you to do that.
Oh, right, the war preparations.
Oh, Marcellus –
Things might have been so different
Mightn’t they?
If I were on the throne now –
What am I saying?
If we had not lost my father –
If I’m wishing – I might as well wish myself that far back.
And what make you from Wittenberg, Horatio?
Shakespeare almost never starts a sentence with AND
And I almost always do.
I know I’m not supposed to
And maybe that’s why I do it.
It’s my grammatical way to take drugs and steal cars.
But the fact that Shakespeare has started this sentence with AND
Makes me wonder.
What is this AND doing here?
It feels like a very natural exchange between friends
“Bob, my good buddy! You’ve lost weight!
And what the heck have you been doing with yourself?
”
Except I still can’t quite work out
what “I’ll change that name with you” is doing in the middle of this exchange.
Yes, of course. Sir, my good friend. Clear as a bell.
I’ll change that name with you. Which name? How? Does he mean role? Does he mean identities? Why is he going to change a name with him?
Back to conversational speech that equates to “What are you doing here?”
In middle school, my social studies teacher taught us to write essays using
the “Bing. Bang. Bongo.” Structure. This sentence feels like Bing. Kaleidoscope. Bongo.
And there is And.
And I And and And and And
Because I want to add to what came before
And start anew
All at once.
And I cannot help myself.
I’ll change that name with you.
It’s the classic classical tale
Royal Prince switches places with his humble servant who happens to look just like him
So that he might go out among his people freely
Unencumbered with his rarefied identity.
The servant is elevated to heights he has never seen before
Experiences softness all around him
When before he had only known edges.
Who fares better in this exchange?
I can’t remember how the story goes
Just that its always more complex than they think
It’s going to be.
I think sometimes they stay switched
With the servant delighted to be waited on
And the prince delighted to serve.
I think of it as a classic Freaky Friday
Where everyone understands and empathizes with one another a little bit more and they just can’t wait to get back to their own bodies.
Sir, my good friend.
He tends to fare better than his brother:
Sir My Mortal Enemy.
Their uncle, Sir Runs from Dragons Screaming
Gave them their names.
But he can’t be blamed, his father was
Sir Makes a Lot of Disgusting Noises in the Outhouse.
The same, my lord, and your poor servant ever.
Who could I say this to?
To whom would I be willing to be a poor servant?
I love – and love heartily and willingly –
I will give as much as I have, as much as I can
But could I indenture myself to someone I love?
How about something?
I feel like a poor servant to Art.
I show up in my dirty maid’s dress and apron, coal dust under my nails
Hands raw from scrubbing and I say to Art,
“Is there anything else I can do for you?”
And when art sends me to the scullery
To peel sacks of potatoes for its banquet
(to which I will not be invited)
I bow and say, “Of course. Right away.”
I will sit in that scullery,
A thin shawl wrapped around my shoulders,
Sliding peels into a bucket,
Feeling grateful for the work.
Horatio – Or do I forget myself.
Conflating you with me
You become almost more recognizable than me. You have become my mirror
More than my mirror. I look into you more often than I do the looking glass.
You hold more truth
More love
You’re warmer
You judge less
You understand much more than the mirror does and you can explain it.
I start to know your face
Better than my face
Because I look at yours more
And mine has layers of memories on it-
My face at seven, my face at 19, my face at 37.
If I were to lose the memory of myself
I would remember you
Or if I forgot you,
I would not be far behind.
I am glad to see you well.
What’s he doing calling Horatio “you”?
Aren’t they friends? Shouldn’t they be thou-ing each other?
Thou-ing and thine-ing?
If they’re such good friends and Horatio has come
For the king’s funeral, then Horatio has been here a month.
A month gone by and this is the first time they’ve seen one another?
Is Hamlet suspicious of Horatio in just the way he is (rightfully) suspicious
of Rosencrantz and Guildenstern? Are they not intimates?
Do they become so over the course of the show?
“I am glad to see you well” Also rings of formality.
It’s not, “You’re looking good.” Or “How the hell have you been you old badger?”
It might even be a standard princely response to “Hail.”
Or – what if there were a period after “you”?
I am glad to see you.
Well. . .
And suddenly, it’s awkward, because Hamlet can’t recall this guy’s name –
This Italian guy who he knows he knows from somewhere
But, boy, is he out of context –
“Oh, it’s school! I know his name. And he’s –
that graduate student in the philosophy department and look at me, forgetting that.
How embarrassing. I hope he didn’t notice. Let me make sure he knows I know him
after all. Ah, Horatio, my good friend, my fellow student, not a truant.”
I am glad to see you well.
Hail to your Lordship!
Horatio will call Hamlet “Lord” in every line in this scene.
Hamlet calls him “my good friend” and “fellow student”
With seeming great warmth
But every time
Horatio calls Hamlet “my lord.”
Did he do this in Wittenberg?
When they were sitting in Philosophy ckass
Debating the nature of time,
Did Horatio say, “Pardon me, my lord, but your theories
Are full of shit and completely unfounded.”?
At the late night parties, when Hamlet struggled to keep his feet in order
after a bit too much ale,
did Horatio say, “My lord, you’ve puked up on your jacket, hug not me!”?
It’s a curious formality among friends
Even if one of them is a prince.
I wonder though, if this is a result of being on the Prince’s home turf.
Horatio, not a native Dane,
Isn’t sure how to behave suddenly –
Like someone in a fancy house
In which the rules of etiquette are quite different
From what he grew up with.
Is Horatio holding up the salad fork, wondering
What do with it?
Bowing at the wrong moment?
Afraid to make a dent in the cushy sofa
So he sits on the edge
Bolt upright
Nodding “yessir” and “Nossir”
And knocking over his drink.