This line sometimes seems as though Ophelia is giving Claudius (or whomever the rue is for) fashion advice. As in, you must wear your rue a bit angled, a bit off the shoulder, a bit askew. Give that rue a little something extra! Think outside the box – wear your rue on your head instead of in your buttonhole. Pin rue to your knee instead of your chest. Wear it with a difference!